Пригадав 2016-й. Виявилося, він був непоганим — і навіть надихаючим

Нещодавно в Інстаграмі згадували 2016 рік. Звісно, я не втримався від ностальгії й пішов переглядати фотографії. Дякувати Богу, в iPhone у 2016 вже був iCloud — тож усе це не загубилося.


Натрапив на серію відео про один проєкт, над яким тоді працював. Ми подорожували з компанією, де я працював — дуже класні були часи. Здається, усе почалося десь у Таїланді, а продовжилося в Польщі, у Вроцлаві.

Проєкт називався Correctarium. Це була веб-платформа для замовлення послуг перекладу та редактури. Можна сказати, це був MVP — і доволі успішний. На сайті можна було вставити текст, який треба відредагувати (або завантажити файл), оплатити та відправити. Замовлення приходило на пошту менеджера або повідомленням у телеграм-канал. Телеграм-бота написав не я, але він був дуже класним доповненням до веб-версії.

Мене страшенно надихнули ці відео. Проєкт був справді класний, зважаючи на те, що я написав його без досвіду в програмуванні. Над ним було цікаво працювати. І це було в доісторичні часи, коли штучного інтелекту ще не існувало. Зараз подібний проєкт, мабуть, можна зробити хвилин за 20.

Хочу зберегти це відео тут, щоб воно нагадувало мені: я можу все — варто тільки захотіти.